I. Allgemeine Bestimmungen

Grundsatz

Der Schutz der Privatsphäre unserer Kunden und der Umgang mit personenbezogenen Daten ist uns wichtig.

Wir verarbeiten Ihre Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen, insbesondere der EU-Datenschutz‐Grundverordnung (EU-DS-GVO) und den für uns zutreffenden nationalen Vorschriften.

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie umfassend darüber, wie und zu welchen Zwecken die Alpina Connect GmbH (nachfolgend 'Alpina Connect') auf ihrer Website und anderen von Alpina Connect betriebenen Websites und Anwendungen (nachfolgend 'Website/Tools') personenbezogene Daten erhebt und verarbeitet.

Personenbezogene Daten (nachfolgend 'Daten') sind Informationen, die eine Identifizierung einer natürlichen Person ermöglichen. Dazu gehören insbesondere Name, Geburtsdatum, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, aber auch Ihre IP-Adresse.

Abschnitt I dieser Datenschutzerklärung enthält allgemeine Informationen zum Datenschutz. Abschnitt II regelt die Datenerhebung und -verarbeitung im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen. Abschnitt III beschreibt weitere Anwendungsfälle der Datenerhebung und -verarbeitung.

Nutzung der Website und Cookies

Sie können die Alpina Connect-Website besuchen und sich über unsere Dienstleistungen informieren, ohne personenbezogene Daten preiszugeben.

Um einen einwandfreien Betrieb unserer Website zu gewährleisten, hinterlegen wir gelegentlich sogenannte 'Cookies' auf Ihrem Gerät. Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrer Festplatte gespeichert werden. Diese Cookies ermöglichen es uns, zu analysieren, wie Nutzer unsere Website verwenden, und die Inhalte entsprechend zu gestalten.

Darüber hinaus ermöglichen Cookies der Website, sich Ihre Aktionen und Einstellungen (wie Login, Sprache, Schriftgröße und andere Anzeigepräferenzen) über einen bestimmten Zeitraum zu merken, sodass Sie diese nicht bei jedem Besuch erneut eingeben müssen.

Beim Zugriff auf unsere Website verwendet unser System Cookies, um automatisch technische Informationen vom aufrufenden Computer zu sammeln. Es werden Informationen zum Browsertyp und zur Version, zum Betriebssystem, zum Internetanbieter, zur IP-Adresse des Nutzers sowie zum Datum und zur Uhrzeit des Zugriffs erhoben.

Eine von uns verwendete Cookie-Art ist Google Analytics, ein Webanalysedienst der Google Inc. ('Google'). Google Analytics verwendet sogenannte 'Cookies', Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Website-Nutzung durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Google-Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Google nutzt diese Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Reports über die Website-Aktivität für die Website-Betreiber zusammenzustellen und weitere mit der Website- und Internetutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google kann diese Informationen auch an Dritte weitergeben, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder Dritte die Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird Ihre IP-Adresse jedoch in keinem Fall mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Neben den Berichten zur Website-Nutzung kann Google Analytics zusammen mit einigen der oben beschriebenen Werbe-Cookies verwendet werden, um auf Google-Produkten (z. B. Google Suche) und im gesamten Web relevantere Werbung anzuzeigen.

Plugins sozialer Netzwerke

Wir verwenden sogenannte Social Plug-ins verschiedener Anbieter/Netzwerke (z. B. Facebook, LinkedIn, etc.) wie den 'Like-Button'. Diese Plug-ins werden direkt von den jeweiligen Anbietern bereitgestellt, betrieben und sind deutlich mit deren Firmenlogo gekennzeichnet. Besuchen Sie eine Seite mit einem solchen Plug-in, stellt Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern dieser Anbieter her. Die Inhalte des Plug-ins werden dann von diesen Anbietern direkt an Ihren Browser übermittelt und in unsere Umgebung eingebunden, ohne dass wir Einfluss auf den Inhalt des Plug-ins haben.

Speicherung von Kundendaten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten mindestens in dem Umfang und so lange, wie es zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich ist und wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Aus rechtlichen und buchhalterischen Gründen speichert Alpina Connect die von Kunden erhobenen personenbezogenen Daten für die Durchführung von Geschäftsaktivitäten und Dienstleistungen 10 Jahre nach dem letzten Verarbeitungsvorgang. Andere Daten werden so lange aufbewahrt, wie es für die Vertragserfüllung und zur Wahrung unserer Rechte erforderlich ist. Wir behalten uns vor, längere gesetzliche und betriebliche Aufbewahrungsfristen und –gründe anzuwenden.

Personenbezogene Daten, die für Marketingaktivitäten erhoben wurden, werden in der Regel nur gelöscht, wenn der Kunde dies ausdrücklich verlangt.

Datensicherheit

Wir schützen Ihre personenbezogenen Daten durch geeignete technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen und speichern sie ausschließlich auf sicheren Servern. Die Website ist mittels branchenüblicher Maßnahmen entsprechend dem Stand der Technik gegen Verlust, Zerstörung und Manipulation sowie gegen Zugriff, Änderung oder Verbreitung durch unbefugte Personen gesichert. Besonders sensible Daten (z. B. Zugangsdaten zu Ihrem Profilkonto) werden während der Übertragung über das Internet verschlüsselt (SSL).

Alpina Connect übernimmt jedoch keine Garantie für die Sicherheit Ihrer Daten. Es liegt in Ihrer Verantwortung, jederzeit eine aktuelle Sicherung der übermittelten Daten anzulegen und diese getrennt von der Website aufzubewahren. Ebenso sind Sie für die Erstellung eines sicheren Passworts für Ihr Kundenkonto, dessen Verwahrung und regelmäßige Änderung verantwortlich.

Rechte der Kunden

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Übertragbarkeit Ihrer Daten. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung.

Abschnitt "Speicherung von Kundendaten" und weitere gesetzliche Ausnahmen bleiben vorbehalten.

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen. Ein Widerspruch wirkt nur für die Zukunft und berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerspruch erfolgten Verarbeitung. Kann Alpina Connect aufgrund Ihres Widerspruchs die vertraglich vereinbarten Leistungen nicht mehr erbringen, gilt der Widerspruch als Vertragskündigung Ihrerseits und Alpina Connect kann den Vertrag fristlos beenden. Bereits erbrachte Leistungen (einschließlich Beschaffung von Materialien oder Auftragsbearbeitung) sind vom Kunden zu bezahlen.

Kontakt

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zum Datenschutz bei Alpina Connect haben, kontaktieren Sie bitte: Alpina Connect GmbH Rösslimattstrasse 2B CH – 5033 Buchs AG info@alpinaconnect.com

Aktualisierungen

Wir überprüfen unsere Datenschutzerklärung regelmäßig und aktualisieren sie bei Bedarf. Wir informieren Sie über wesentliche Änderungen (z. B. auf unserer Website/Tools).

II. Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Erbringung unserer Geschäftsleistungen

Zweck der Datenverarbeitung

Zur Erbringung unserer Geschäftsleistungen, insbesondere der folgenden Punkte, dürfen wir personenbezogene Daten erheben und verarbeiten:

  • Angebote
  • Auftragsbestätigung und -bearbeitung
  • Rechnungsstellung
  • Erstellung von Gutschriften
  • Warentransport
  • Export- und Importformalitäten sowie Zollanmeldung (Zoll und MwSt.)
  • Kommunikation mit dem Kunden (Newsletter, E-Mails etc.)
  • Verbesserung des Angebots von Alpina Connect und Positionierung am Markt
  • Marketing/Werbung
  • Website/Tools-Aktivitäten (Daten-Downloads, besuchte Alpina Connect-Websites, Nutzungsverhalten)

Weitergabe an Dritte und Behörden

Soweit es zur Erbringung unserer eigenen Leistungen erforderlich ist, geben wir personenbezogene Daten an Dritte weiter (siehe Abschnitt II, 'Zweck der Datenverarbeitung').

Ansonsten erfolgt eine Weitergabe an Dritte nur, wenn Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind (Weitergabe an Behörden wie Aufsichtsbehörden, Strafverfolgungsbehörden, Zollverwaltung, MwSt-Verwaltung, Steuerverwaltung).

III. Anwendungsfälle

Newsletter

Wir informieren Sie über relevante Produkte und Angebote der Alpina Connect.

Wenn Sie keine derartigen Informationen mehr erhalten möchten, können Sie diesen Service jederzeit über die bereitgestellte Opt-out-Funktion kündigen und damit Ihre Einwilligung widerrufen.

Wir verarbeiten Ihre für den Newsletter erhobenen Daten, um Ihnen News über und im Zusammenhang mit Alpina Connect zu senden. Außerdem nutzen wir die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse, um Ihnen personalisierte Angebote im Rahmen des Newsletters zuzusenden.

Kundenservice

Im Rahmen analytischer Tätigkeiten und zur Verbesserung Ihres Kundenerlebnisses sendet Ihnen Alpina Connect regelmäßig E-Mails, in denen nach dem aktuellen Status eines Angebots gefragt oder Sie über den aktuellen Stand Ihrer Bestellung informiert werden.

Für den Versand dieser E-Mails arbeitet Alpina Connect mit externen Dienstleistern zusammen. Wenn Sie diese E-Mails nicht mehr erhalten möchten, können Sie sich jederzeit kostenfrei über den in der jeweiligen E-Mail bereitgestellten Link abmelden.

Kundenzufriedenheitsbefragung

Alpina Connect kann Sie nach Abschluss einer Geschäftsaktivität zu einer Kundenzufriedenheitsbefragung einladen.

Wenn Sie solche Anfragen oder E-Mails nicht mehr erhalten möchten, können Sie sich jederzeit kostenfrei über den in der jeweiligen E-Mail bereitgestellten Link abmelden.

Bewerbung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an einer Mitarbeit bei Alpina Connect. Wir sind uns der Bedeutung Ihrer übermittelten personenbezogenen Daten bewusst und verarbeiten diese nur zum Zweck einer effektiven und korrekten Abwicklung des Bewerbungsverfahrens und zur Kontaktaufnahme während des Prozesses. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur mit Ihrer Zustimmung.

Wenn Sie sich online bei uns bewerben, speichern und verarbeiten wir folgende personenbezogene Daten:

  • Name, Vorname, Namenszusatz, Geburtsdatum, Staatsangehörigkeit, Titel
  • Gegebenenfalls Familienstand, Zivilstand, Religionszugehörigkeit
  • Qualifikations- und Ausbildungsdaten (z. B. Lebenslauf, Zeugnisse)
  • Kontaktdaten (Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse)
  • Gegebenenfalls Arbeits-/Aufenthaltserlaubnis
  • Gegebenenfalls Sprach- und IT-Kenntnisse
  • Weitere (freiwillige) Angaben wie frühestmöglicher Eintrittstermin, Gehaltsvorstellungen etc.

Buchs AG, 02. Mai 2025